
Impariamo un canto:
(traduzione e adattamento di un canto alla Madonna di Guadalupe)
Come un raggio di luce dal cielo…
Come un raggio di luce dal cielo,
Vergine Maria…. Vergine Maria…. Vergine Maria sei venuta a noi. (bis)
Hai chiamato sul monte Juan Diego…
Hai chiamato sul monte Juan Diego…
per togliere il peso… per togliere il peso… per togliere il peso che portava in cuor. (bis)
“Guadalupe” ti sei presentata…
“Guadalupe” ti sei presentata…
come messicana… come messicana… come messicana sei apparsa a noi. (bis)
Tra le rose, impresso sul manto, …
Tra le rose, impresso sul manto, …
il tuo dolce viso… il tuo dolce viso… il tuo dolce viso… hai lasciato a noi. (bis)
Cara madre del Figlio di Dio…
Cara madre del Figlio di Dio…
a te ricorriamo… a te ricorriamo… a te ricorriamo… come figli tuoi. (bis)
Impariamo un canto:
Ave Maria, splendore del mattino
Ave, Maria, splendore del mattino,
puro è il tuo sguardo ed umile il tuo cuore;
protegga il nostro popolo in cammino
la tenerezza del tuo vero amore.
Madre, non sono degno di guardarti!
Però fammi sentire la tua voce;
fa’ che io porti a tutti la tua pace
e possano conoscerti ed amarti.
Madre, tu che soccorri i figli tuoi,
fa’ in modo che nessuno se ne vada;
sostieni la sua croce e la sua strada,
fa’ che cammini sempre in mezzo a noi.
Madre, non sono degno ……
Ave, Maria, splendore del mattino,
puro è il tuo sguardo ed umile il tuo cuore;
protegga il nostro popolo in cammino
la tenerezza del tuo vero amore.
Protegga il nostro popolo in cammino
la tenerezza del tuo vero amore.